The Hong Kong Film Panorama is being shown in Berlin from 17 – 23 September 2007 as part of the Asia-Pacific Weeks. The films will be shown at the Hackesche Hofe Filmtheater in Rosenthaler Strasse.

Screening Schedule
Hong Kong Film Panorama
17 – 23 September 2007

Hackesche Hofe Filmtheater
Rosenthaler Strasse 40/41
10178 Berlin
Tel.: + 49 30 283 46 03
Website: http://www.hackesche-hoefe.org/

Monday, 17 September 2007

17:30 My Life as Mc Dull
R: Toe Yuen
HK 2001, 75 Min, OmeU
Kantonesische Originalfassung mit englischen Untertiteln

Das freundliche Ferkel McDull lebt in den tristen Slums von Hongkong. Seine grose Hoffnung ist es, einmal eine Goldmedaille bei den olympischen Spielen zu gewinnen – im "Brotchenschnappen“. Die preisgekronte Animation besticht durch seinen Mix aus asiatischer Zeichentrickasthetik und dokumentarischer Live-Action.

20:00 Ordinary Heroes
R: Ann Hui
Mit Anthony Wong, Kang-sheng Lee, Kwan-ho Tse u.a.
HK 1999, 128 Min
Kantonesische Originalfassung mit englischen Untertiteln

Nachdem Ann Hui in "Boat People“ die Schicksale der "Bootsbewohner" thematisiert hatte, sind nun Portrats von vier politischen Aktivisten Ende der 70er Jahre ihr Ziel. Ordinary Heroes baut seine Geschichte aus fragmentarischen Szenen auf und gilt als Triumph des unabhangigen, unkommerziellen Autorenkinos.

Tuesday, 18 September 2007

17:30 The Longest Summer
R: Fruit Chan
Mit Robby Cheung, Tony Ho, Jo Kuk u.a.
HK 1998, 128 Min
Kantonesische Originalfassung mit englischen Untertiteln

Fruit Chan schildert jene Identitatskrise, die von der Ubergabe Hong Kongs durch die Englander an China ausgelost wurde. Funf Soldaten werden – da es ab nun in Hong Kong keine Britische Armee mehr gibt – entlassen, und geraten im Vorfeld der Ubergabefeierlichkeiten in einen Bankuberfall.

20:00 Golden Chicken
R: Samson Chiu
Mit Sandra Ng, Eric Tsang, Andy Lau u.a.
HK 2002, 106 Min
Kantonesische Originalfassung mit englischen Untertiteln

Der einzigartige Charme des Hong Kong Kinos macht es moglich, dass in Golden Chicken die wirtschaftliche Rezession und andauernde Unsicherheit anhand der wechselhaften Karriere einer Prostituierten verdeutlicht wird. Typischer Hong Kong-Humor gepaart mit viel Sex in einem kunterbunten Paket voller Nostalgie und Satire.

Thursday, 20 September 2007

20:00 The Heavenly Kings
R: Daniel Wu
Mit Daniel Wu, Terence Yin, Andrew Lin, Conroy Chan
HK 2006, 83 Min
Kantonesische Originalfassung mit englischen Untertiteln

Ein "Mockumentary" uber das Boy Band "Alive".

Friday, 21 September 2007

20:00 Happy Birthday
R: Jingle Ma
Mit Louis Koo, Rene Liu
HK 2006, 107 Min
Kantonesische Originalfassung mit englischen Untertiteln.

Eine Liebegeschichte zwischen Mi und Liu? aber ihre Liebe war unmoglich geworden. Trotzdem sind sie noch ein Mal pro Jahr miteinder in Kontakt. Per Email.

Saturday, 22 September 2007

20:00 Made in Hong Kong
R: Fruit Chan
Mit Sam Lee, Neiky Yim Hui-Chi, Wenders Li u.a.
HK 1997, 108 Min

Kantonesische Originalfassung mit englischen Untertiteln
Mit seiner melancholisch-dusteren Romanze gelang Fruit Chan ("Dumplings“) der erste unabhangig von den grosen Studios produzierte Film, der sich realistisch mit der sozialen Wirklichkeit Hongkongs zur Zeit der Ubergabe an China auseinandersetzt. "Ein rauer Thriller mit unerwartetem Charme.“ (The Guardian)

Sunday, 23 September 2007

11:00 Wo Hu
R: Marco Mak
Mit Eric Tsang, Francis Ng, Jordan Chan u.a.
HK 2006, 102 Min

Kantonesische Originalfassung mit englischen Untertiteln
Als die Polizei von Hong Kong beschliest nicht langer zu kleckern, sondern zu klotzen und hunderte Agenten gleichzeitig in die Reihen der Triaden schleust, wird es fur Gangster kompliziert. Marco Mak nimmt in Wo Hu statt der Polizei lieber Mitglieder der Triaden unter die Lupe.